ما صحة هذا اللفظ الوارد في هذه الرواية بقول الحسنين (يا باباه قل لماماه تطعمنا ناناه)؟

شارك الإجابة على Google Twitter Facebook Whatsapp Whatsapp

بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن أعدائهم.... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شيخنا الحبيب ماردكم على هذا اللفظ والوارد في هذه الروايه وذكر في مصادر الشيعه وذكره المجلسي رضوان الله تعالى عليه بين قوسين فهل يصح هذا اللفظ لغويا نرجوا توضيح صحة اللفظ من عدمه بن إبراهيم معنعنا عن زيد بن ربيع قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله يشد على بطنه الحجر من الغرث - يعني الجوع - فظل يوما صائما ليس عنده شئ، فأتى بيت فاطمة والحسن والحسين عليهم السلام فلما أتى رسول الله تسلقا إلى منكبه (1) وهما يقولان (يا باباه قل لماماه تطعمنا ناناه) بحار الأنوار - العلامة المجلسي - ج 35 - الصفحة 252 وينقل هذا اللفظ نهج البلاغه .... وكتاب الإمام الحسين في أحاديث الفريقين - السيد علي الأبطحي - ج 2 - ص 139..... ينقلها عن هذه المصادر تفسير الفرات: 526، تفسير البرهان: ج 4 / ص412، كنز الدقائق: ج 11، ص 131


بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطيبين الطاهرين ولعنة الله على أعدائهم أجمعين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بمراجعة الشيخ،
هذه مجرد عبارة مصحَّفة عما جاء في أصل الحديث، فإن أصله في تفسير فرات بن إبراهيم الكوفي، وجاءت العبارة فيه صحيحة هكذا: «يا أبانا قل لأمنا تطعمنا». وإنما جاءت العبارة المصحَّفة في نسخة واحدة مخطوطة من نسخ التفسير كما نبّه محققه في الهامش، وعنها نقل من تأخر عنها فبقيت على تصحيفها، وقد امتد التصحيف حتى إلى اسم صاحب التفسير فكُتب على النسخة هكذا: «تفسير غياث بن إبراهيم». ولعل الناسخ كان أعجميًّا فصحَّف ما صحَّف وكثرت أغلاطه.

ثم إن تفسير فرات ليس من مصادرنا، إنما هو من مصادر الزيدية.

وفقكم الله لمراضيه.

مكتب الشيخ الحبيب في أرض فدك الصغرى
17 جمادى الآخرة 1446 هجرية

17 جمادى الآخرة 1446 هجرية


شارك الإجابة على Google Twitter Facebook Whatsapp Whatsapp